To move the marker on the floorplan click on it and move it to a target position.

The new location will be saved after the marker is dropped.

Editing: click on the marker and select the edit icon

Select the target panorama again in the pop-up window.

Deletion: click on the marker. Click on the recycle bin